Good whatever time of day applies,
My name is Yulia, I am from Russia. I can offer you translation services from English and German into Russian. I provide my work in professional way and before the time-limit.
My education:
In 2020 I graduated from the
International Market
Institute, IMI (????????????? ???????? ?????, ???), Samara, Russia, with a degree in translation and translation studies and was awarded the qualification of a linguist-translator (the diploma is available). If it is necessary, I can send you copies by e-mail.
My proficiency:
Knowledge of the English language € Advanced 1.
Knowledge of the German language €
Oberstufe C1.
My working experience:
Since 2020 I have been cooperating with different Russian companies (officially and as an individual translator) working in the following spheres:
Manufacturing (technical translation), law, economy, finance, business, oil and gas industry, energy engineering, advertisement, tourism, building, gaming industry, fiction.
I also work with private customers.
If you would like I can demonstrate you my translation skills through making a test or sending you the appropriate works from my portfolio.
Conclusion of a contract is also possible.
Payment form and due date:
1) Partial prepayment and payment after performance of a translation are both possible.
2) You can transfer money to the following accounts:
- wire transfer (SWIFT);
- WebMoney;
- PayPal.
Tariffs (per1 word): from English € 0.05
from German € 0.06
Yours faithfully,
Yulia Oshibkina.
????????????!
???? ????? ????, ? ?? ??????. ? ????????? ?????? ??????????? ???????? ?? ??????? ???? ? ???? ?????? € ??????????? ? ?????????. ??? ???????? ??????????? ???? ??????????? ? ? ????.
??? ???????????:
? 2020 ???? ???????? ????????????? ???????? ????? (???, ??????, ??????) ?? ????????????? ??????? ? ??????????????? . ?????????? ???????????? ????????-?????????? .
??????? ??????. ??? ????????????? ???? ????????? ????-????? ?? e-mail.
??? ???????????????? ??????:
??????? ???????? ?????????? ?????? € Advanced 1.
??????? ???????? ???????? ?????? € Oberstufe C1.
??? ???? ??????:
? 2020 ?. ??????????? ? ?????????? ?????????? ?? ?????????? ?????? (??? ??????????, ??? ? ?? ?????? ???????? ???????????), ??????????? ?? ????????????:
???????????? (??????????? ????????), ?????????????, ????????? ? ???????, ??????, ???????????? ??????????????, ??????????, ???????, ??????, ?????????????, ??????? ?????????, ?????????????? ??????????.
? ????? ??????? ? ? ???????? ???????????.
???? ?????????????????? ???? ?????? ??????????? ????????, ???????? ???????? ??????? ???? ???????? ??? ?????? ?? ?????? ?????????.
???????? ?????????? ????????.
????? ? ????? ??????:
1) ???????? ??? ????????? ??????????, ??? ? ?????? ????? ?????????? ????????.
2) ?????? ???????????? ??????????? ???????? ?? ?????:
- ?????????? ??????? (SWIFT);
- WebMoney;
- PayPal.
???????? (?? 1 ?????): ? ????. - 0,05
? ???. € 0,06
? ?????????,
???????? ????.